沾衣欲湿杏花雨吹面不寒杨柳风的诗意

大家好,小福来为大家解答以上的问题。沾衣欲湿杏花雨吹面不寒杨柳风的诗意这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、丝丝细雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。

2、阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。

3、一、原文古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。

4、沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。

5、二、译文我在高大的古树阴下拴好了小船；拄着拐杖，走过小桥，恣意欣赏这美丽的春光。

6、丝丝细雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。

7、阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。

8、三、出处宋·志南《绝句·古木阴中系短篷》《绝句·古木阴中系短篷》赏析这首诗记述了作者一次游览的过程，运用拟人手法表现了春风的柔和温暖，表达出作者对大自然的喜爱。

9、第一句“古木阴中系短篷”。

10、古木，老树。

11、阴，树荫。

12、系，拴。

13、短篷，有篷的小船。

14、意思说：我在一棵老树荫下拴住小船。

15、它告诉我们，作者是乘船出来春游的。

16、而且这个地方有树有水，是个好去处。

17、古木成荫，又乘带篷的船，暗示了春来天暖，并会有风雨。

18、沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风：阳春三月，杏花开放，绵绵细雨仿佛是故意要沾湿我的衣裳似的，下个不停；轻轻吹拂人面的风带着杨柳清新气息的暖风令人心旷神怡。

19、2、注释：　　①杏花雨——清明前后杏花盛开时节的雨。

20、　　②杨柳风——古人把应花期来的风，称为花信风，从小寒到谷雨共二十四候，每候应一种花信，总称“二十四花信风”。

21、其中清明节尾期的花信是柳花，这时的风就叫柳花风，或称杨柳风。

22、在这里引申为春风。

23、3、出自《绝句》，作者：志南，南宋诗僧。

24、原文：　　古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。

25、　　沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。

26、　　《绝句》 绝句宋·志南　　古木阴中系短篷，　　杖藜扶我过桥东。

27、　　沾衣欲湿杏花雨，　　吹面不寒杨柳风。

28、　　注释:　　①短篷――小船。

29、篷是船帆。

30、船的代称。

31、　　②杖藜――“藜杖”的倒文。

32、藜是一年生草本植物，茎杆直立，长老了可做拐杖。

33、　　③ 杏花雨：清明前后杏花盛开时节的雨。

34、　　译文:　　在参天古树的浓阴下，系了小船，拄着藜杖，慢慢走过桥，向东而去。

35、阳春三月，杏花开放，绵绵细雨像故意要沾湿我的衣裳似的，下个不停。

36、轻轻吹拂人面的，带着杨柳清新气息的暖风令人陶醉。

37、沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风：阳春三月，杏花开放，绵绵细雨仿佛是故意要沾湿我的衣裳似的，下个不停；轻轻吹拂人面的风带着杨柳清新气息的暖风令人心旷神怡。

38、2、注释：①杏花雨——清明前后杏花盛开时节的雨。

39、②杨柳风——古人把应花期来的风，称为花信风，从小寒到谷雨共二十四候，每候应一种花信，总称“二十四花信风”。

40、其中清明节尾期的花信是柳花，这时的风就叫柳花风，或称杨柳风。

41、在这里引申为春风。

42、3、出自《绝句》，作者：志南，南宋诗僧。

43、原文：古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。

44、沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。

45、沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风：阳春三月，杏花开放，绵绵细雨仿佛是故意要沾湿我的衣裳似的，下个不停；轻轻吹拂人面的风带着杨柳清新气息的暖风令人心旷神怡。

46、2、注释：①杏花雨——清明前后杏花盛开时节的雨。

47、②杨柳风——古人把应花期来的风，称为花信风，从小寒到谷雨共二十四候，每候应一种花信，总称“二十四花信风”。

48、其中清明节尾期的花信是柳花，这时的风就叫柳花风，或称杨柳风。

49、在这里引申为春风。

50、3、出自《绝句》，作者：志南，南宋诗僧。

51、原文：古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。

52、沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。